← العودة لاستكشاف الوثائق

صفحة 3

تعرض هذه الواجهة الصورة، النص المستخرج، والترجمة الحالية التي اختارتها مع مدخلات التوثيق.

صورة الصفحة

Page 3

النص المستخرج

الود والألفة بين عظمة السلطان وبينهما وقد أقاما في حضرة عظمته ما يقرب من الساعة وبعد ذلك و دعا بمثل ما تو بلا به من التكريم والاحترام وفي المساء ركبا سيارة خاصة إلى عرفات ثم عادا ولا يزالان الى الآن في أم القرى براحة وهناء فنه نوهما إسلامة الوصول الى هذه الديار المقدسة و نتمنى لهما كل خير و اقبال الهيئة الطبية المصرية قدوم ام القري لاجل المدينة المنورة نشرت الصحف المصرية نص البرقيات الآتية : صورة البرقية المرسلة من حضرة صاحب الجلالة الملك الى عظمة السلطان عبد العزيز سلطان نجد بتاريخ ١١ صفر سنة ١٣٤٤ اغسطس سنة ١٩٢٥ عظمة السلطان عبد العزيز سلطان نجد درسية و و نبرأ إلى الله أن يكون أحد منا نحن أثناء الحرمين الشريفين - أراد القتال أو اخد على الاستمرار فيه سواء ذلك في مكة المشرفة أو المدينة المنورة ، وأسجل إلى التسبب مسئولية ما تهدم فيها من الآثار وما لا يزال يسبها من أذى كعمل القبة الخضراء النبوية هذه الرصاص وسا - قيب و قبور آل البيت بالبقدم وتخريب مسجد سيدنا حمزة وهام شريحه الشريف طبقاً للاساس الذي قام عليه المذهب الوهابي المعلوم وبهذه المناسبة أو احمد الجلالتكم أننا قاتمون بالواجب فاننا في الجزء الماضي من الجريدة، أن نذكر خبر ان الحرب القائمة حول المدينة المنورة قد افلقت خواطر الديني والوطني من بذل النفس والنفيس في صيانة ما بقي حضرة الدكتور عبد الهادى بك خليل وحضرة المسلمين قاطبة لما عساه محدث من تأثيرها في الاماكن من تلك الآثار وترميم ما خرب منها حتى يتم اخراج الصيد لي الدكتور فرحات بك مع بعض افراد للصحة النبوية المقدسة التي نجلها جميعاً ونحافظ على آثارها الكريمة المعتدى محول الله وقوته من الوطن المقدس كله . ونثق أن لمواصلة اعمالهم في التكية المصرية ولا يخفى على عظمتكم ما لهذه الاماكن من الحرمة التي العالم الاسلامى يشد أزرنا في ذلك ، في مقدمته جلالتكم ة الفقراء والمساكين فاهلا و سهلا بكل قادم توجب أن ، أن تكون بعيدة عن كل أذى رغم ما يقتضيه اى الملوكية بصفتكم اكبر ملوك المسلمين وأعزهم غيرة على الى هذه الديار للقيام بعمل البر والاحسان فيها نزاع أو خلاف الله والدين . ادام الله جلالتكم مؤيدين بالتوفيق والنصر . القادمون من جدة ولكن ما نعتقده في شديد غير تكم الدينية لما يطمئن م ! من مصر على هذا آخر ما شاهدناه من البرقيات في الصحف من خرج من جدة بحراً في السفن الشراعية ما يزيد قلوبنا والمسلمين عامة على صيانة الحرم النبوي الشريف عن الأربعمائة مسافر فروا من الشدة والبأساء وقد و آثار السلف الصالح بالمدينة والسلام عليكم ورحمة الله أجل المدينة المنورة ونعتقد أن العاصفة التي آثارها العداء وصلوا الى الليث فاستقبلهم فيها عمال عظمة السلطان أحسن استقبال ثم ركبوا الجمال حتى وصلوا الى أهليهم فواد أنفسهم بكذبهم و به تا نهم ستسكن بعد بلاغ عظمة السلطان للعالم الاسلامي حقيقة الخبر صورة الرد الوارد بتاريخ ١٦ صفر سنة ٩٣٤٤ ونزيد القراء علما بأن البرقيات التي ارسلت من المدينة عن مهاجمة الجيش النجدى للمدينة المنورة و اكذوبة ضربهم في مكة المين وبين اولئك القادمين صديقنا المفضال سبتمبر سنة ١٩٢٥ الشيخ ماجد الكر دى صاحب المكتبة الماجدية العظيمة في مكة والاستاذ السيد صالح شطا و السيد حضرة صاحب الجلالة ملك مصر ا جدة بأمر الشريف على وق المعظم الملك فؤاد القبة النبوية قد كتبت في جدة بأم وقائد حامية المدينة أرسلها الى ساو الجهات أول هذا الفول ونحن على يقين من صحته دامت معاليه مائم سلطان وكثير ممن لم تصلنا اسماؤهم فنهنوهم اني اشكر كم من صميم فؤادى على غيرتكم الدينية وهذه الاوراق الرسمية في دائرة البريد في جدة نطق بما نقول جميعا بسلامة الوصول وقد علمنا أنه لم يبق في جدة من اهل مكة أحد من السكان ما عدا بعض الموظفين في حكومة مدة اذ لم يسمح لهم بالخروج منها وعلمنا - ولكن ليس من القادمين بل من غيرهم - أن الضيق بلغ اشده في جدة وان الحالة اصبحت لا تطاق وأن اربعة آلاف من البدو الذين لجأوا الى جدة أول الحصار قدماتوا فيها جميعا ولم يبق منهم الا القليل النادر وقد دفنوا البعيدة وذلك مما يهدد الصحة العامة اذا شربت مياه وانی اقدر ما شرحتموه في برقيتكم حق قدره قد تسوغ بعض الحكومات الكذب اثناء الحروب لما فيه مصلحة لها ولكن رؤساء الحكومات و قواد الجيوش ان حرم المدينة كحرم مسكة نفديه بارواحنا وكل ما نملك وان ديننا تحمينا عن الاتيان بأى حدث في المدينة ينزهون بلاغاتهم عن الكذب عادة ليحفظ و امنز انهم بين الناس ولكنهم قديو عزون لاذنابهم أو الموظفين تحت ادارتهم المنورة وسنحافظ على آثار السلف وكل ما هو في المدينة في اشاعة بعض الاكاذيب لبعض المصالح لهم وأما انهم مما يهم كل مسلم المحافظة عليه يعلنون بتوقيعهم اخباراً كاذة لا صل لها وذلك ما لم نشهده ان المد و يحاول ان يشوه وجهة جهادنا بما يفتريه عن ذى شرف ونبل منهم ولكن الشريف علياً في جدة خرج من الكذب والبهتان - يحاول ان ينال بالبهتان ما عجز من عداد اولئك الشرفاء بأكذوبته التي يراها الفراء في نص اهله ولو كره المبطلون بالقرب من الصهاريج لعجز الحكومة عن دفنهم في المد افن عنه بالسنان ولكن الحق اباج والله مؤيد دينه وآخذ بناصر برقيته التي ارسلها الجلالة ملك مصر اذ قال فيها أن الجيش الصهاريج في المستقبل. وقد وصل الضيق في الناس أن ذبحوا هذا وارجوا ان تقبلوا تحياتي واحتراماتي بعض الخيول فأكلوا لحومها وقد فرض الشريف على على عبد العزيز بن عبد الرحمن آل سعود أهل جدة ضريبة جديدة تقدر با اني جنيه وهو يحصلها بالقوة. نسأل الله ان ينهي هذه الكارثة فيخلص أهل تلك البلدة المساكين مما هم فيه من ضيق و كرب البواخر في رابغ .. صرة البرقية الواردة من الشريف على إلى قصر صاحب الجلالة الملك في ١٣ صفر سنة ١٣٤٤ أول سبتمبر سنة ٩١٢٥ النجدى ( جعل الفية الخضراء النبوية هدفاً للرصاص في حين أن كل من زار المدينة يعلم تمام العلم . أن البنادق مهما كانت قوتها لا يمكن ان تصل من المكان الذي فيه الاخوان الى قرب اسوار المدينة فضلا عن المسجد النبوى المطهر في حين ان مندوب الشريف على في مصر يعلن على رؤوس الأشهاد وان حامية المدينة هدمت بمدافعها جميع البنايات المحيطة بأسوار المدينة ان الجيش النجدى لم يهاجم المدينة المنورة ولم قرر بعد الاتفاق مع شركة البواخر الخديويه صاحب الجلالة فؤاد الاول ملك مصر المعظم . يضر بها با لبنادق ولا المدافع والذى وماها بالمدافع حقيقة أن ترس و بواخر تلك الشركة في ميناء رابغ وسنعلن قريبا اهدى جلالتكم الملوكية أعظم الشكر على غير تسكم هو الشريف على والشريف زيديو ما كانا حول المدينة مواعيد وصول تلك البواخر وسفرها الاسلامية الجديرة بذاتكم المالية ومنا مكم السامي فيما وهذه برقياتهم عن اصالهم في تلك النواحي منشوره. اللاسلكي في رابغ رغبتم فيه من تنزه البقاع المقدسة أن تكون ساحة قتال في جريدة القبلة بالخطوط العريضة والذي اطلق المدافع نفسها مادة ومعنى تم الاتفاق من اسعار ماكنة برق بغير سلك الى ولا يستكثر ذالك من سليل محمدعلى الكبير الذى سبقت له على البيوت في مكة وهدم بناياتها في المدافع التي استعملها الله وتقريبا نصب الماكنة وتجرى المخابرة بها لسائر خدمة هذه الديار المباركة من قبل في مثل هذه الكارثة الحسين ايام حارب الاتراك في مكة المكرمة نفسها ولا بد أن الحقيقة ستنتشر في سائر الأرجاء وبراها الناس عامة

ترجمة النص (EN)

لا توجد ترجمة متاحة

التعليقات

محميّة

لا توجد تعليقات بعد.

Logo

© 2026 الأرشيف السعودي · منصة مرئية للتراث الوثائقي