Page 2

الجلسة العاشرة للمؤتمر الاسلامي العام ام القرى الموحد ين على اعلاء كلمة الدين ، والتعاضد فيما السكرتير ـ يتلو وثيقة الوفد التركي وهذا يرضى رب العالمين ، ونوصيكم ايها الاخوان بل نص ترجمتها خلت هذه ا المؤتمر الوفود التي وصلت للاشتراك بالمؤتمر ودخلت . الجمهورية التركية ووفد حكومة الافغان ووفد الساعة الثانية من صباح الاحد ١٦ ذى | وظهر هذه الديار المقدسة زال ذلك الخوف ولهذا تذكر كم ونذكر انفسنا بالتعاون على الحاق ، وادارة انا الفازى مصطفى كمال رئيس الجمهورية الحجة اعلن الرئيس افتتاح الجلسة وحيا باسم لما دعينا لهذا المؤتمر جئنا فرحين مسرورين الامور على محور الشريعة الطاهرة التي هي كافلة التركيه احيي جميع من يطلع على هذه . الديار لا أحمل سلاحا ولا مدية لاكمل امور الدنيا واكمل امور الآخرة ؟ الوثائق المحررة بعد عطلة الحج وهذه الوفود هي وفد حكومة وكنت مطمئناشا كرا لجلالة الملك عبد العزيز و ملاحظة جمع شتاة هذه الامة المحمدية التي بناء على ما نعهده في شخص اديب ثروت كادت ان تهلك وحدتها بين معترك السياسات | مبعوث الاستانة في مجلس الامة الكبير من ودعوت له اثناء طوا في بالبيت الحرام لمحا فظته الامام يحي وبعد ان تلى الرئيس اسماء هم واراد على الحرمين الشريفين وعلى الامن فيها الاجنبة فاجمعوا امر كم وكونوا عباد الله اخوانا | اللياقة والاهلية والدراية والدربة تدعيناه وانتخبناه . الكاتب العام تلاوة نص التوكيل الذي يحمله هيئتكم قوامين بالقسط شهداء اله و لو على انفسكم، ليمثل الجمهورية الترك لم يبق شي اقوله الا ان اتمنى منه ة التركيه في مؤتمر مكة المكرمة الوفد التركي اقترح احد الاعضاء تأجيل قراءته الموقره أن تضع القرارت الموافقه لمصلحة البلاد ( واعتصموا بحبل الله جميعا ولا تفرقوا ). اللهم وفرضناه تفويضا تا ما للاشتراك في ابحاث المؤتمر الى ما بعد عرضه على الجنة تدقيق المضابط ثم طلب واتمنى لجميع الاعضاء السلامة والتوفيق ارنا الحق حقا وارزقنا اتباعه و ارنا الباطل باطلا وتوقيع ما يقرره من الشؤن عند الايجاب رئيس الوفد التركي اديب ثروت بك الكلام ثم قام رئيس وفد الافغان جيلاني خان و قال وباعد بيننا وبينه وخذ بنواصينا إلى ما تحبه وترضاه فأذن له واعتلى منبر الخطابة والتي الكلمات السلام عليكم ورحمة الله الجميع وعليكم السلام) الرئيس - الكلمة الحضرة رئيس وفد مسلمى الآتية : السلام عليكم ورحمة الله الجميع وعليكم الافغان وكنت أتمنى أن اصل قبل هذا الوقت السلام ) تسمحون لى أن اتكلم با اتركيه لاني أن جلالة امان الله خان واهل الا فغان يقرؤنكم موسي جار الله ـ ايها السادة السلام عليكم التوقيع تحريراً با نقره في ١٣٩ ما يو سنة ١٩٧٦ لا احسن العربية ( وكان ترجمانه يترجم ) الامضاء الغازي مصطفى كمال أني مأمور من جلالة الامير امان الله خان امير تركيا اخينا موسي جار الله الذي تأخر عن الحضور الى اصدق على ما هو محرر ضمن ورقة الاعتماد هذه والتفويض واودعها ليد المشار اليه بعد من قبل وقد وصل فليتفضل ورحمة الله - الحمد لله الذي هدانا لهذا وما كنا السلام ( وعليكم السلام ) هذا اليوم يوم السرور كنت اريد الوصول قبل هذا ولكن لبعض لجميع المسلمين بهذا المؤتمر لان جميع البلاد لنهتدي لولا ان هذا نا الله . احمده على ان وفني اسباب سياسية تأخرت واني آسف لهذا التأخر الاسلاميه ارسلوا مند وبين لهذا المؤتمر ولم يكن وشرفي بشرف الانابة امام هذه الهيئة المحترمة عليها الامضاء وكيل الخارجيه الدكتور توفیق رشدی انيت لكم بسلام اخوانكم الاترك ) وعليكم ليمكن من قبل أن يجتمعوا في هذه البلاد المقدسة عن مسلمى روسيا تلك الامة الاسلامية التي يبلغ عبدالله الدملوجي ـ اطلب قراءة وثائق الوفد السلام ) واني آسف لاني لا استطيع الاشتراك قبل تخليصها من ادنا س الحكومة السابقة ما عددها الثلاثين مليونا هذه الامة الاسلامية التركي والافغاني واليمني ايضاً بالمذاكرات لان القرارات السابقة لم اطلع لقد كنا محرومين من حضور المقررات السابقة التي اتشرف بالانابة عنها نحمد الله ونعبد رب عيد الجميع -- وافقون لذلك نرجو من حضراتكم عرض المقررات السابقة هذا البيت الذي امن اهله من خوف وحرر هم وثيقة وقد الافنان وهذا نص ترجمتها السيد رشيد رضا القرارات تعرض عليكم لتنتظروها حتى اذا كان فيها شي ترى فيه رأيا نبحث معكم فيه من ذلة الاسر ؟ . هذا الموعتمر أول مرة يتشكل للبحث في المسائل ايها السادة أسلم عليكم وابلغكم سلام مملكة افغانستان إلى صاحب الحشمة العليه الاسلامية وتترجى من الله تعالى أن نتوصل لما فيه اخوانكم مسلمی در سیا و هم علی امل عظیم حضرة عبد العزيز بن السعود السلطان في نجد اديب ثروت : أمس اخذت بعض ايضاحات عن القرارات ولكن لم يحصل لى القناعة الكاملة بما فلابد لي من اعادة النظر مرة ثانية فيها يوجد في للنظام الاساسى بعض مواد كثيرة وقرأتها الخير لجميع المسلمين في الفوائد الدينية و الدنيوايه بان مؤتمركم هذا تقدم بوظائفه من حيث تعمير الحرم وتطهيره وتحرير العالم الإسلامي واستقلال خادم الدين الإسلامي بفضل الله تعالى بادشاه والحجاز ورأيت في تلك المواد ما قد يخالف افكار الجمهورية ثم قام احد اعضاء وفد اليمن الحاج محمد الحجري كافة مملكه ، اني كنت أول من خرج من بلاده حبيبي المحترم رفيع القدر التركمية فاسترحم من الهيئة المحترمة ان تسمح لي و تكام بما أتى باعادة النظر مع اللجنة اذا كانوا يقبلون استرحامى الوفد اليماني تلبية لدعوة الداعي لهذا المؤتمر، وكنت آخر نظراً الى الروابط القويه، والأخوة الاسلاميه من حضر وصادف حضوری مع حضور مندوبی فيما بين افغانستا والمملكة الحجازية المباركة وارادتنا ( السيد رشيد ) هذا النظام وضع في انا وفد اليمن وأنى لسان الرئيس تبليكم سلام الامام اقوى الامم الاسلاميه واكرم الوفود المؤتمرين في توثيق عرى الاتحاد القائم على ما يبتنا من ولا بد بعد وصول ارکان و سلام اخوانك الياني الجميع وعليكم السلام ثم الى مايأتي واقدر الوكلاء والى لاسف الحرمان هذه الهيئة العلاقات الودبه وتلبية لدعوتكم الفخيمه قـــد الحمد لله الذي طهرنا من الارجاس ، وجعلنا من خير امة أخرجت للناس ، نحمده حمدا كثيراً. من سماع وثيقة الاعتماد الصادرة من اكبر دولة انتخبنا عالى القدر غلام جیلانی خان وزيرنا المختار مذاكرات متعددة. اساسيين للمؤتمر من عرض النظام عليهم أديب ثروت : أن أن مع مع عدم معرفتي بحضرة اعضاء وفد روسيا لهذا السبب واطلب باسم الوفد المعتمد عليه بصفته رئيس وفدنا الذي ارسلناه إلى كانت الهيئة المحترمة توافق على هذا فأكون ونشهد ان محمدا عبده ورسوله ارسله بالهدى ان تقرر الهيئة قراءة وثيقة الاعتماد . قلت أني كنت عاصمة الحجاز لدى جنابكم الأعلى ليشترك مع ساو ودين الحق ليظهره على الدين كله صلى الله عليه اول من خرج و آخر من وصل لسبب ما اصابني وفود الممالك الاسلاميه لاظهار نوا يا نا الحسنة أني اذكر أن اخواننا من الترك الذين وعلى آله الاطهار وصحابته الأخبار ، أما بعد في الطريق وغاية اسفى الحرماني من أداء فريضة والعمل على تأسيس روابط المودة بين الاسم كانوا في هذه الديار ربطوا وسلموا للا نكايز ايها الاخوان الاعلام وفقنا الله واياكم لما فيه الحج، اسلامية لا كرم وكيل ونأسف كذلك باسم جميع وسفيرنا في انقره وهو من رجالنا الاعزاء الصادقين ونشهد أن لا اله لنا سواه ، و لا نعبد الا اياه العضو المحترم اوافق على رأيه و اشكره عليه فاذا من الشاكرين ثم قال ، وحضور جلسات المؤتمر الاولى واذا لى واذا الاسلامية التي اخترناه للاشتراك مع العاملين ولكن مضى ذلك واراد الله سبحانه أن يأخذ صلاح أمور المسلمين والاسلام فانا حضر ناهذا كانت او قد تنى حكومة اسلامية فقد صد تسنى في وضع اسسها وقواعدها ، وكذلك أوفد نا معه الانتقام . من الظالم فارسل جلالة الملك عبد العزيز المجلس السعيدان . ان شاء الله مفتخر بن محضو ونا واعترضتني حكومه اسلامية ايضا هي الحكومة حضارات اصحاب القدر الرفيع والصداقة مير ال السعو د لاخذ هذا الانتقام وزاد على ذلك اليه شاكرين جلالة السلطان الافخم على حسن المصرية ، وآخر دعواى ان الحمد لله رب العالمين عطا محمد خان وعبد الصمد خان اللذان هما من بان دعى عموم المسلمين و في جملتهم حكومة الافكار الصائبه والآراء السديده واهتمامه اذ نجي حرمه ونصر الاسلام وايد جلالة الملك الموظفين الصادقين بالدولة الافضائية بصفتها الجمهورية التركيه . اقد كان الأتراك يخافون من بفتح هذا المجلس الذي نؤمل نتيحته النافعة ، هذه البلده ولكن لما جاء جلالة الملك عبد العزيز | وثمرته الطيبة قريب ) ان شاء الله باجتماع كلمة المؤمنون بنصر الله » من قبل وسينصره من بعد « و بو منذ يفرح | اعضاء الوفد الافغاني تحريراً في ٨ جنوار سنة الامضاء العليه ١٣٠٥ こ